Која је разлика између неких и неких на енглеском?

А ово питање се понекад покаже веома тешким за оне који покушавају да разумију енглеску граматику, будући да су тек на почетку пута да течно говоре енглески језик. То је зато што на енглеском језику постоје конструкције које нису сасвим сличне обртима руског језика који су уобичајени за нас. Такве препреке укључују заменице неке и било које . Главна грешка коју већина људи чини је меморисање превода речи на руски. У многим случајевима, није потребно памтити значење, то неће помоћи. Треба да разумемо значење. То је оно што ћемо сада покушати да откријемо.

Неки

Ово је неодређена заменица. Име говори сама за себе. То подразумева неограничен број предмета или супстанци, поред неограниченог квалитета. У нашем матерњем језику у таквим случајевима, радимо без заменика.

На пример, кажемо:

  • Имам јабуке. Могу да испечем питу од јабука.

На енглеском језику ова реченица гласи:

  • Имам нешто што могу испећи питу од јабука.

Овај предлог не прецизира колико јабука има говорник, какве су воће или које величине. Главна ствар је да су они довољни да испеку питу.

Узмите други пример:

  • Имам времена. Могу да читам књигу.
  • Имам неке које могу да прочитам.

У овом примеру разматра се слична ситуација. Говорник има времена, овај пут је довољно за читање, али није јасно колико је времена на располагању.

У оба случаја постоји одређена несигурност. Зато се користи неодређена заменица.

Имајте на уму да је у првом примеру заменица нека бројна именица, јабуке, у множини. Можемо пребројати јабуке и додати ову ријеч: једна јабука - једна јабука, пет јабука - пет јабука . Други пример користи такозвано време безбројне именице. Јабуке можете пребројати, али не можемо рачунати на вријеме. Броје се сати, минуте, дани и тако даље. Не можемо рећи: "Имам два пута."

Дакле, важно је запамтити да се неодређене заменице не користе са бројним именицама у једнини. Са њима је све јасно, нема несигурности. Ако кажем да имам јабуку, онда свима постаје јасно да га имам.

Било који

Ово је такође и неодређена заменица. Штавише, са становишта смисла уграђеног у њега, он има апсолутно исто значење као и код неких .

Чињеница је да се неки користе само у позитивним реченицама са тачком на крају.

Заменица било која се користи у негативним и упитним реченицама.

На пример:

  • Требам неке књиге за израду извјештаја. ( Требају ми књиге за припрему извјештаја.).
  • Не требају ми књиге за израду извештаја. (Не требају ми књиге да припремим извештај.)
  • Да ли вам требају књиге за израду извештаја ? (Да ли су вам потребне књиге за припрему извештаја ? )
  • Има мало млека за кафу. (Има млеко за кафу.)
  • Она нема млека за кафу. (Она нема млеко за кафу.)
  • Да ли је добила млеко за кафу ? (Да ли има млеко за кафу ? )

Као што видимо, ово правило није тако тешко. Што више тренирамо, то боље памтимо.

Вреди додати да у енглеским реченицама можете, наравно, радити без неодређених заменица. Разумеће нас, али без њих наш говор неће бити потпуно енглески, да тако кажем. Свеједно је да је погрешно користити завршетак случајева на руском. Све изгледа разумљиво, али звучи чудно.

Усаге феатурес

Енглески не би био енглески без изузетка. На овом језику постоји бар један изузетак за свако правило. Постоје неки кориштени и било који .

Тачније, ово су важни додаци основном правилу. Има их двоје.

Прво важно појашњење односи се на питања. На крају се појављују реченице са упитником и редоследом речи у којима се, ипак, користи више него било који .

То су реченице засноване на питањима само у форми. У том смислу изражавају захтјев или приједлог нечега суговорнику.

На пример:

  • Можете ли ми дати још колача, молим вас ? (Можете ли ми дати још један торус?)

Са овим предлогом тражимо додавање колача. Образац за питања чини наш захтев само пристојнијим. На руском језику, често користимо и упитне реченице да изгледамо уљудније.

Узмите други пример:

  • Могу ли вам помоћи ? ( Могу ли вам помоћи ?)
  • Или: Желите ли још чаја ? (Желите ли још чаја?)

У овим реченицама, користећи питања, говорник ће понудити помоћ. Таква употреба упитних реченица је такође раширена на руском језику.

Дакле, направили смо први закључак. Ако се упитна реченица користи у свом основном значењу, то јест, да би се сазнала било каква информација, користимо неке . Ако се користи за љубазно тражење нечега или за давање приједлога другој особи, ми је користимо.

Други важан додатак се односи на заменицу било коју . Она се заснива на двосмислености енглеског језика. Свако ко је бар једном користио овај речник, а не Гооглеов преводилац, није могао да не примети да је за скоро сваку реч предложено неколико опција. Ова судбина није прошла и замјенице нису. Поред недефинисане вредности, може се користити иу значењу “било који”.

На пример:

  • Можете узети било коју књигу коју желите. (Можете узети било коју књигу коју желите.)
  • Можемо изабрати било који пут. (Можемо да изаберемо било који пут.)
  • Могу ли да користим било који рачунар? (Да ли могу да користим било који рачунар?)
  • Не би требало да пијеш млеко које волиш. Користите само оно што није јако масно. (Не треба да пијете млеко које волите. Пијте само не превише дебело.)
  • Не треба ми никакав сок! Желим ово! (Не треба ми никакав сок! Желим ово!)

Скрећемо пажњу на чињеницу да се у том смислу заменица ани користи у било којој реченици. Не можемо размишљати о томе да ли постављамо питање, преносимо позитивно или негативно значење.

Штавише, у овом случају није битно која се именица користи са заменицом. Ако погледамо горе наведене примере, видимо бројне именице у једнини ( пут, компјутер ) иу множини ( књиге), као и небројене именице ( млеко, сок ).

И на крају, рекао бих да је најважније правило у учењу било ког страног језика да се не плашимо грешака. У процесу говора, развија се осјећај језика, а потребне ријечи и конструкције користе сами, интуитивно. Али морате да разговарате и разговарате што је више могуће.

Морате их исправити. Хајде! Не брините!

Рецоммендед

Како разликовати папагајицу од папагаја
2019
Која је разлика између дубоке бикини епилације и укупног бикинија?
2019
Која је разлика између жица звучника од обичних?
2019