Свекрва и снаја: шта је то и која је разлика

Приликом разговора о теми сродства то више није једноставно. Поготово ако је уско повезана са некрвним сродницима. Понекад је тешко схватити ко ће бити ко и ко, према постојећим породичним везама.

Овим бројевима могу се додати ријечи као што су “снаха” и “снаха”. Чини се да ове две речи дефинишу исту особу - супругу сина, оне би требало да буду у суштини синоними, али у ствари постоји једна разлика између њих.

Често је могуће чути такву изјаву да би супруга његовог оца требала позвати свог зета, снају своје снахе његове мајке. Али ово тумачење се може прилично лако оповргнути уз помоћ информација преузетих из дубина руског фолклора, у којима се супруга и снаја сина могу назвати и свекрвом и свекром.

Етимологија појма "снаха"

Под појмом "снаха" најприкладнији је израз "невјеста" - то јест, будући супруг сина . Данас у рјечницима можете пронаћи велики број верзија о поријеклу ријечи "невјеста" и "снаха". У старом Риму, слуге култа божице Весте, чувара породичног огњишта, обично се зову Вестали. Свештеницама је било строго забрањено оснивање породице, сви њихови животи су требали величати величину божице. У складу са овим захтевом, било је уобичајено да се све друге девојке Светог Римског Царства зову у њихово модерно друштво, а не у Весту, односно, нису имале никакве везе са службом богиње Весте.

У древном индијском епу може се наићи на такав термин као "навистхас" - најмлађи, међутим, још није доказано да су се дјевојке могле назвати таквим путем за брак, јер то није била млада дјевојка која се удала у Индији, већ најстарија сестра у породици.

Међу Словенима, невјесте су сматране девојкама које су младићи довели у своје породице. Ова ријеч долази из глагола "Веди", односно, дјевојка је упозната са новом породицом, или полом.

Најчешћа верзија још увијек се сматра чињеницом да су се "снахе" звале непознате, или непознате, дјевојчице или жене. Одмах, израз "Бог зна шта." У условима такве традиције боравка клана као ендогамије, тј. Брака унутар истог племена, фратрија, странац се увијек сматрао опасним и страним, односно непознатим.

Етимологија појма "снаха"

Снаха, наравно, не долази из таквог глагола као што је " зајебати ", као што многи неуки људи вјерују. Овај концепт у антици тумачен је као реч "син", тј. Директно изведен из сродне категорије "син". На бугарском, од ријечи "син" је име његове супруге "сиса" (с истим именом птица нема ништа заједничко).

Такође се веровало да је девојка или жена која је била предодређена да “издрже”, односно да издржи сва понижења и увреде, названа снаја, припремљена за њену свекрву, често дјелујући на основу свадљиве и окрутне теме.

Разлике

Према древној традицији, снаха се звала рођак, кога је син увео у породицу, док је снаха била чудна и непозната жена коју није познавао ниједан члан породице.

Реч „снаха“ има много шири појам од „снахе“. Родитељи њене супруге могу позвати само снаху дјевојку или жену: за остале рођаке она је само члан породице у категорији снахе.

Такође у прошлости се сматрало да је млади супруг његовог сина за своје родитеље био само снаха, која није имала никаква права у породици. Ситуација се драматично променила од тренутка када је супруга сина родила прворођеног, а затим је прешла у статус снахе. Од тренутка рођења детета, жена је постала равноправан члан породице, исто као и отац и мајка њене супруге, јер је то беба која ју је везала за породицу свог мужа и учинила је да више није странац и непознат, већ њен, као син, и одавде. име "син".

Модерн усе

Данас се употреба ове двије ријечи може наћи врло ријетко. Ово је само због чињенице да је у модерном друштву линија која разликује ова два појма избрисана. Људи једноставно не знају како да правилно позову удату жену у сопственој породици. Чак и након рођења дјетета, свекрва може зену сина назвати снахом, само чињеницом да она нема појма шта заправо значи ова ријеч. Али она мора знати да са повећањем свог ранга, као баке, статус супружника њеног сина такође треба да се повећа.

Вјерује се да снахе јако пуно добијају од своје свекрве, али снаха, напротив, јако јој се допада.

Споменути у фолклору

Преци су сасвим јасно разграничили појмове “снаха” и “снаје”, измислили разне приче и изреке о томе у којима су говорили о односу у породици између супружника сина и његових родитеља. Свекрва је често у фолклорним стваралаштвима на сваки начин вређала другу половину свог потомства, док су у односу на свекиње људи указивали да може имати интимне односе са снахом или снахом.

Како назвати

Савремена свекрва и свекрва, као што је већ поменуто, не праве разлику између појма снаје и снаје, штавише, они чак не виде ни значајну разлику између њих, због чега они више воле да жене својих синова називају само именом. У случају да се међу женама развије топао однос повјерења, свекрва преферира своју зетку, или снаху, кћерку, што је изузетно ријетко.

У модерном друштву девојке и жене више воле да одржавају пријатељску неутралност са својом свекрвом и ограничавају њихов боравак у својој породици.

Рецоммендед

Како се животиње разликују од сисара
2019
Оно што разликује тржиште од базара - главне разлике
2019
Како се кварцни песак разликује од обичног објекта
2019